´ëÇб¤°í ¿­±â

±è¿µÆíÀÔ

¾î¼­¿Í!ÆíÀÔÀº óÀ½ÀÌÁö?
ÃâÁ¦°æÇâ
2017 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ 2017  |   ÇѾç´ë  |   ¿µ¾î  |   2018.02.12  |   8002  

 

 

ÃÖ±Ù 3°³³â ÇѾç´ë ÆíÀÔ¿µ¾î ½ÃÇèÀ» »ìÆ캸¸é, ¹®¹ýÀÌ °ÅÀÇ ÃâÁ¦µÇÁö ¾Ê¾Ò°í, ³í¸®¿Ï¼º°ú µ¶ÇØÀÇ ÃâÁ¦ ºñÁß¿¡ Å« º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, 2017Çг⵵ ÆíÀÔ¿µ¾î ½ÃÇèÀº ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦ÀÇ ÃâÁ¦ ºñÁßÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í µ¶ÇØÀÇ ºñÁßÀÌ ´Ã¾î³µ´Ù. ¶ÇÇÑ, Áö¹® ¼ö ´ëºñ ¹®Á¦ ¼ö°¡ Àû°í, ³»¿ëÀÌ ¾î·Á¿ö Á¦ÇÑ ½Ã°£ ³»¿¡ ¹®Á¦¸¦ Ç®·Á¸é »ó´çÇÑ µ¶ÇØ·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í 4Á¡Â¥¸® ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÛ³â°ú ´Þ¸® ¿ÃÇØ´Â ¹®Ç׺° ¹èÁ¡À» 2Á¡, 3Á¡À¸·Î¸¸ ±¸ºÐ½ÃÄ×´Ù. ƯÈ÷ 3Á¡Â¥¸® ¹®Á¦ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ µ¶ÇØ¿¡ Ä¡ÁߵǾî À־ µ¶ÇØ°¡ ÇѾç´ë ÆíÀÔ¿µ¾î ½ÃÇè¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÆÄÆ®¿´´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¹®¹ý   ÃÖ±Ù ÇѾç´ë ½ÃÇèÀ» »ìÆ캸¸é ¹®¹ýÀÇ ºñÁßÀÌ Å¸ ¿µ¿ª¿¡ ºñÇØ Àû¾úÀ¸¸ç, 2014, 2015Çг⵵¿¡´Â ¹®¹ýÀÌ ¾Æ¿¹ ÃâÁ¦µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¹®¹ýÀÇ ÃâÁ¦ ºñÁßÀÌ Á¶±Ý ´Ã¾î³ª±ä ÇßÁö¸¸, Àüü ¹®Á¦ ¼ö ´ëºñ ¹®¹ýÀÇ ÃâÁ¦ ºñÁßÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÛÀ¸¸ç ¹èÁ¡(°¢ 2Á¡) ¶ÇÇÑ ³ôÁö ¾Ê¾Æ ÇÕ°ÝÀÇ ´ç¶ôÀ» Á¿ìÇÏ´Â ¿µ¿ªÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¹®¹ý ¹®Á¦¸¦ »ìÆ캸¸é ¹ØÁ٠ģ º¸±âµé Áß Æ²¸° °ÍÀ» °í¸£´Â À¯ÇüÀÇ ¹®Á¦°¡ 2¹®Á¦ ÃâÁ¦µÇ¾ú°í, 2013³â ÀÌÈÄ ÃâÁ¦µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ºóÄ­¿¡ µé¾î°¥ Ç¥ÇöÀ» °í¸£´Â À¯ÇüÀÇ ¹®Á¦°¡ ¿ÃÇØ ´Ù½Ã ÃâÁ¦µÇ¾ú´Ù. ÃâÁ¦µÈ ¹®¹ý»çÇ×À¸·Î´Â µ¿»ç proveÀÇ ¿ë¹ý, ÇöÀçºÐ»ç, ºÎÁ¤ÀÇ ºÎ»çÀý(Not until~)ÀÌ ¹®µÎ¿¡ ¿À´Â °æ¿ìÀÇ µµÄ¡¸¦ Á¤´äÀ¸·Î ¹°¾îº¸¾Ò´Ù.

 

³í¸®¿Ï¼º  ¿ÃÇØ´Â À۳⿡ ºñÇØ two-blank, three-blank À¯ÇüÀÌ ÁÙ¾îµé°í, ³í¸®Çü ¹®Àå¿Ï¼º ¹®Á¦ÀÇ ºñÁßÀÌ ´Ã¾î³µ´Ù. ÇѾç´ë ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦´Â º¸±â¿¡ Á¦½ÃµÈ ´Ü¾îÀÇ ¼öÁØÀÌ ³ôÁø ¾ÊÁö¸¸, ¹®Á¦°¡ ±æ¸ç ¹®¸ÆÀ» ÆľÇÇÑ ÈÄ ºóÄ­¿¡ µé¾î°¥ ´Ü¾î¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î °í¸£´Â ¹®Á¦°¡ ÁÖ·Î ÃâÁ¦µÇ¾î ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù. ÁÖ¿ä ¹®Á¦¸¦ »ì¸çº¸¸é, 7¹øÀº ³í¸®Çü ¹®Á¦·Î the young reverend left nothing to _______.(±× ÀþÀº ¸ñ»ç´Â ¾î¶² °Íµµ ~¿¡ ¸Ã±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù.)¿¡ µé¾î°¥ ¸»À» °í¸£´Â ¹®Á¦¿´´Âµ¥, ±× ´ÙÀ½ ¹®Àå¿¡¼­ Every syllable of his oratory was meticulously prepared(±×ÀÇ ¿õº¯¿¡ µé¾îÀÖ´Â ÇѸ¶µð ÇѸ¶µð´Â ²Ä²ÄÇÏ°Ô ÁغñµÈ °ÍÀ̾ú´Ù.)°¡ ³ª¿ÔÀ¸¹Ç·Î, ºóÄ­¿¡´Â ³ë·ÂÀº ¾ÈÇÏ°í ¡®¿î(chance)¡¯¿¡¸¸ ÀÇÁöÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇØ¾ß ¹®¸Æ»ó ÀûÀýÇß´Ù. ¹Ý¸é 10¹øÀº ¾îÈÖÇü ¹®Á¦·Î, ºóÄ­ ´ÙÀ½¿¡ persisting long after other traditions have been abandoned(´Ù¸¥ ÀüÅëµéÀÌ ¾ø¾îÁø ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ´Â)°¡ ³ª¿Í¼­ ºóÄ­¿¡´Â persisting(Áö¼ÓµÈ)°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ ´Ü¾îÀÎ tenacious(¿¹»óº¸´Ù ´õ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ´Â)°¡ µé¾î°¡¾ß Çß´Ù.

 

µ¶ÇØ  ÃÑ 19°³ÀÇ Áö¹® Áß ÇÑ ¹®Á¦¸¸ ÃâÁ¦µÈ Áö¹®ÀÌ 12°³³ª µÇ°í, Áö¹®ÀÇ ³»¿ë ¶ÇÇÑ ¾î·Á¿ö ÀüüÀûÀÎ ³­À̵µ´Â À۳⿡ ºñÇØ ³ô¾Ò´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, Áö¹®ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÏÄ¡, Ãß·Ð ¹®Á¦ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾Ò´Ù. Áö¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é, ¼­±¸ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ °³³äÀÌ °³¹ßµµ»ó±¹¿¡ ¹ÌÄ£ ¾Ç¿µÇâÀ» ¼Ò°³ÇÑ »çȸÀÌ·Ð, ±×¸®½ºÀÇ ºñ±ØÀÛ°¡ÀÎ ¾ÆÀ̽ºÅ³·Î½º(Aeschylus)ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ò°³, Edward HallÀÇ ¹®È­ °£ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Â÷À̸¦ ¼³¸íÇÑ ´ÜÀϽ𣠹®È­±Ç°ú º¹Çս𣠹®È­±Ç, »çÀ̹ö Æø·Â, »óȲº°·Î µµ¿òÀÌ µÇ´Â Àΰ£ÀÇ ±âºÐ »óÅ µîÀÌ ³ª¿Ô´Âµ¥ ´Ü¼øÇÑ ½Ã»ç»ó½ÄÀ¸·Î´Â Ç®±â ¾î·Á¿î »çȸÀÌ·Ð, ½É¸®ÇÐ, ÁöÁúÇÐ, °í´ë ±×¸®½º ¹®ÇÐ, ¾ð¾îÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ Çй® ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î ¼öÇè»ýÀÇ µ¶ÇØ·ÂÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÁÖ·Î ÃâÁ¦µÆ´Ù.

 

 

´ÙÀ½±Û 2018 ÆíÀÔ¿µ¾î(CÇü) ÃâÁ¦°æÇâ
ÀÌÀü±Û 2017 ÆíÀÔ¿µ¾î(AÇü) ÃâÁ¦°æÇâ