°í°´¼¾ÅÍ
1661-7022
ÃâÁ¦°æÇâ |
2017 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ 2017 | Áß¾Ó´ë | ¿µ¾î | 2018.02.12 | 5663 | |
2017³â Áß¾Ó´ë ÆíÀÔ¿µ¾î ½ÃÇèÀÇ À¯ÇüÀº ÀÛ³â°ú °°¾ÒÁö¸¸, ¹èÁ¡ÀÌ ³ôÀº µ¶ÇØ ÆÄÆ®ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾î·Á¿ö¼ ¼öÇè»ýÀÌ ´À³¢´Â ü°¨ ³À̵µ´Â À۳⺸´Ù ³ô¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾îÈÖ&»ýÈ°¿µ¾î Áß¾Ó´ë´Â °í±Þ ¾îÈÖ¸¦ È°¿ëÇÑ µ¿ÀÇ¾î ¹®Á¦¿Í °ü¿ë¾î±¸¸¦ È°¿ëÇÑ »ýÈ°¿µ¾î ¹®Á¦¸¦ ¸Å³â ÃâÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿ÀÇ¾î ¹®Á¦ÀÇ °æ¿ì ¹®ÀåÀ» ÅëÇØ Á¦½ÃµÈ ´Ü¾îÀÇ ¶æÀ» À¯ÃßÇß´õ¶óµµ, ¼±ÅÃÁö·Î Á¦½ÃµÈ ´Ü¾îÀÇ ¼öÁØÀÌ ³ô¾Æ Á¤´äÀ» °í¸£±â ¾î·Á¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸, ½ÃÇè¿¡ ÃâÁ¦µÈ ´Ü¾î ¸ðµÎ ÆíÀÔ ¼öÇè»ýµéÀÌ °øºÎÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¾îÈÖÃ¥¿¡ Ç¥Á¦¾î·Î ³ª¿À´Â ´Ü¾îÀ̹ǷΠ¾îÈÖ ÇнÀÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¿Ô´ø ¼öÇè»ýµéÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹®Á¦¸¦ Ç®¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÃâÁ¦µÈ ¾îÈÖ¿¡´Â baneful(=baleful), perspicuity(=lucidity), inculcate(=indoctrinate), gastronomy(=gourmandism), hubris(=hauteur), convalesce(=bounce back)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÈÀÇ È帧»ó ÀûÀýÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °í¸£´Â ¹®Á¦¿¡´Â thumb one¡¯s nose at(~¿¡ ´ëÇØ ºñ¿ô´Ù), be snowed under(¹Ùºü¼ ¿³¸Å´Ù), chomp at the bit(¾È´ÞÇÏ´Ù), hear through the grapevine(¼Ò¹®À¸·Î ¼Ò½ÄÀ» µè´Ù) µîÀÇ °ü¿ë¾î±¸°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù. ¹®¹ý ¹®ÀåÀÇ ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐ Áß ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ÀûÀýÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °í¸£´Â Written Expression À¯ÇüÀ¸·Î ¸Å³â 3¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù. Áß¾Ó´ë ¹®¹ý ¹®Á¦ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ No error´Â ¹®ÀåÀÌ ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ¿ÇÀº °æ¿ì °í¸£´Â º¸±âÀε¥, No error º¸±â¸¦ ¼±ÅÃÁö¿¡ Á¦½ÃÇØ Á¤´äÀ» °í¸£´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â No error°¡ Á¤´äÀÌ µÈ ¹®Á¦°¡ ¾ø¾úÁö¸¸, ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â ¹®Àåµµ Á¾Á¾ ÃâÁ¦µÇ¹Ç·Î È®½ÅÀ» °¡Áö°í Á¤´äÀ» °ñ¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ÃâÁ¦µÈ ¹®¹ý »çÇ×À¸·Î´Â ÇöÀç¿Ï·á½ÃÁ¦¸¦ °ú°Å¿Ï·á½ÃÁ¦·Î °íÄ¡´Â ¹®Á¦, °ü°èÀýÀÇ ´Éµ¿Å ±¸¹®À» ¼öµ¿Å·Π¹Ù²Ù´Â ¹®Á¦, ºÎºÐ¸í»ç(half)+of which ¹®Á¦°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¹®ÀåÀÇ ±¸Á¶°¡ º¹ÀâÇÏÁö ¾Ê°í, ½ÃÇè¿¡ ÀÚÁÖ ÃâÁ¦µÇ´Â ¹®¹ý »çÇ×ÀÌ ³ª¿Í¼ ºñ±³Àû ½±°Ô Á¤´äÀ» °í¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³í¸®¿Ï¼º ´Ü¹®Çü ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦¿Í Àå¹®ÀÇ ¹®¸ÆÀ» ÆľÇÇÏ°í ºóÄ¿¡ µé¾î°¥ ¾î±¸¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î À¯ÃßÇÏ´Â Àå¹®Çü ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù. ´Ü¹®Çü ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦ÀÇ °æ¿ì Á¤´äÀ» °í¸£´Â µ¥ ÈùÆ®°¡ µÇ´Â ƯÁ¤ ¾î±¸¿Í ºóÄ¿¡ µé¾î°¥ ¾îÈÖ¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °ü°è´ë¸í»çÀý, ÀÌÀ¯ÀÇ Á¢¼Ó»ç because, ¾çº¸ÀÇ Á¢¼Ó»ç although µîÀÌ ¹®Àå ¼Ó¿¡ Á¦½ÃµÇ¾î ºóÄ¿¡ µé¾î°¥ ¾îÈÖ¸¦ À¯ÃßÇϱâ´Â ½¬¿üÁö¸¸, ¼±ÅÃÁö¿¡ Á¦½ÃµÈ ´Ü¾îÀÇ ¼öÁØÀÌ ³ô¾Æ Á¤´äÀ» °í¸£±â ¾î·Á¿ü´Ù. Àå¹®Çü ³í¸®¿Ï¼º ¹®Á¦¿¡´Â ÅÂÆò¾ç ¿¬¾È ºÏ¼ºÎ¿¡ »ì´ø ºÎÁ·ÀÇ Á¶°¢ ¿¹¼úÀÇ ÀλóÁÖÀÇÀûÀΠƯ¡, 18¼¼±â À×±Û·£µåÀÇ ¹ý·üÁ¦µµ¿¡ ºñÆÇÀ» °¡ÇÑ ¼Ò¼³°¡ ¼£·µ ½º¹Ì½º, ¾ÆƲ¶õƼ½º Àü¼³ÀÌ ¿À·§µ¿¾È Á¸¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯, ÇൿÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºÇâÀ» Ãß·ÐÇÏ´Â µ¥¸± º¨ÀÇ ÀÚ±âÁö°¢ÀÌ·Ð, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¹ß°ßµÈ ¿øÀÎ(ê«ìÑ)ÀÇ È¼®(Lucy)ÀÌ ÁøÈÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ½Ã»çÇÏ´Â Á¡ÀÌ Áö¹®À¸·Î ÃâÁ¦µÆ´Ù. ¸Æ¶ôÀ» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç, °ü°èºÎ»ç, ¾çº¸ÀÇ ÀüÄ¡»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ºóÄÀÌ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ» ºÎ¿¬ ¼³¸íÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ¹®Àå µîÀ» ÅëÇØ ºóÄÀ» À¯ÃßÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÁÖ·Î ÃâÁ¦µÇ¾ú´Ù. µ¶ÇØ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÇ µ¶ÇØ·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÎÁö°úÇÐ, ¾ð¾îÇÐ, öÇÐ µî°ú °ü·ÃÇÑ Áö¹®¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ ¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷, ¹öÆ®·±µå ·¯¼¿ÀÇ ±â¼úÀÌ·Ð(theory of deions)À» ³í¸® ±âȣü°è¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¾ð¾î¿Í »ç°íÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¼³¸íÇÑ ¹®Á¦´Â ºóÄ ¾Õ¿¡ Á¦½ÃµÈ ÇØ´ç ¸íÁ¦¸¦ ÅëÇØ ³í¸®ÀûÀÎ È帧¿¡ ÀûÀýÇÑ º¸±â¸¦ °í¸£´Â ¼öÁØ ³ôÀº ¹®Á¦¿´´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Àΰ£ÀÇ °¨Á¤°ú °ü·ÃÇÑ ¾îÈÖ ºÐ¼®, õ¹®Çаú °°ÀÌ ½Ç¿ëÀûÀÌÁö ¾ÊÀº Áö½ÄÀÌ ¹®¸í ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ÀÌÀ¯, ¸£³× ¸¶±×¸®Æ®ÀÇ ±×¸²¿¡ ºø´ë¾î ¼³¸íÇÑ Àΰ£ »ç°í¹æ½ÄÀÇ Á¦ÇÑÁ¡ µîÀ» ¼³¸íÇÑ Áö¹®¿¡¼ Á¦¸ñ, ±ÛÀÇ Ãß·Ð, ¿äÁö µî ÀüüÀûÀÎ ÀÌÇØ¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¾î Á¦Çѽ𣠾ȿ¡ ¹®Á¦¸¦ Ç®±â°¡ »ó´çÈ÷ ±î´Ù·Î¿ü´Ù.
|
´ÙÀ½±Û | 2017 ÆíÀÔ¿µ¾î(AÇü) ÃâÁ¦°æÇâ | |
---|---|---|
ÀÌÀü±Û | 2017 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ |