국민대학교 편입영어 시험은 예년과 마찬가지로 제한시간 60분 4지선다형 40문제가 출제되었다. 배점은 각 파트별로 2점, 2.5점, 3점으로 고르게 분산되어 어느 곳 하나 소홀히 할 수 없었다.

2005-1 시험과는 달리 문법과 어휘, 생활영어 파트의 문제가 늘어나고, 논리완성 파트의 문제가 4문항 줄어들었다. 난이도는 전년과 비슷한 수준이고, 예년과 비교하여 큰 특이사항 없이 무난한 편이었다.

평이한 난이도에 정문/비문 찾기 출제

문법은 1학기 2문항 출제되었으나 이번 시험에는 4문항으로 늘었다. 유형은 예년과 마찬가지로 정문/비문 찾기 문제였다.

4. 어법상 틀린 것을 고르시오. (각 2점)

(A) Young as he is, he is very competent.

(B) Only in Paris do you find bars like this.

(C) What does she go out for was to get coffee.

(D) On a hill in front of them stood an old castle.                          정답  C

동의어 비중 늘고, 문장완성 비중 줄어

어휘는 국민대 편입영어 시험에서는 작년에 첫 선을 보인 토플형식의 동의어를 고르는 문제가 올해도 역시 출제되었고, 지난해 보다 1문항 더 늘어난 4문항이 출제되었다. in the forseeable future, mandate, rack one's brains, in high relief의 의미를 묻는 문제였다. 약간의 난이도 있는 문제가 출제되고 있으므로 숙어에 대한 철저한 준비가 꼭 필요하겠다.

문장완성 문제는 작년보다 4문항 줄어든 총 6문항 출제되었다.  어휘 수준이나 문제 난이도는 그리 높은 편은 아니나 문맥을 잘 파악하여 풀어야하는 문제들로 다소 어렵게 느껴질 수도 있다. 특히, 빈 칸에 가장 적절하지 않은 것을 고르는 것임에 주의해야 한다.

밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것을 고르시오.

14. She racked her brains, trying to remember exactly what she had said. (2점)

(A) thought very hard

(B) combed her hair

(C) asked her assistance

(D) took a deep breath                                                    정답  A

빈 칸에 가장 적절하지 않은 것을 고르시오.

17. Having been a victim of ______ rumors, I purposely avoided gossips.

    (A) spiteful (B) malevolent (C) benevolent (D) malicious               정답  C

독해는 지난해와 같이 총 19문항(7지문) 출제되었다. 유형별로는 글의 내용 파악, 부분 이해 및 해석, 제목/주제 찾기, 내용일치, 문맥상 동의어 찾기, 빈칸에 들어갈 단어 찾기 문제 등 전반에 걸쳐 고르게 출제되었다. 주제별로는 문화, 과학, 역사, 경제, 문학, 인물 분야에 관련하여 다양하게 출제 되었다. 전반적인 난이도는 평이한 편이었다.

[34~36] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

 The bankruptcy of  Samuel Clemens, the death of his daughter, and the (a)chronic illness of his wife are agonizing as personal history. Our interest, however, is in the work that came out of these disasters. Literary critics are usually unable to say how an author's experience is transformed into art. In clemens' writings from 1895 onward, however, we can watch while he repeatedly tries and fails to make something of these experiences that were so vitally important to him ― and finally we can see him (  가  ) and transform them into a culminating work of art, the book that we know as The Mysterious Stranger.

34. 밑줄 친 (a)chronic과 그 의미가 가장 가까운 것은?

(A) boozy (B) inveterate (C) temporary (D) chronological                 정답  B

35. 이 글에서 필자가 가장 강조하는 점은?

(A) Samuel Clemens는 자신의 개인적인 불행을 최고의 예술작품으로 변형시켰다.

(B) Samuel Clemens는 파산했고, 그의 딸은 사망했다.

(C) Samuel Clemens는 The Mysterious Stranger를 유작으로 남겼다.

(D) 문학 비평가들은 작가의 경험이 어떻게 예술로 변형되는지 설명하지 못한다.

                                                                          정답  A

36. 빈 칸 (  가  )에 들어갈 가장 알맞은 것은?

(A) fuse (B) absolve (C) acquaint (D) fossilize                           정답  A

기타 유형으로는 실용영어의 대화문 빈칸 넣기가 2문항, 우리말을 영어로 옮기는 영작문제가 5문항 출제되어 지난해와 비교하여 영작문제가 2문항 늘어났다. 난이도는 지난해와 비슷한 수준이었는데 영작문제는 계속해서 해마다 문항수가 늘고 있고, 배점도 높은 영역이므로 평소에 철저하게 대비를 하는 것이 필요하겠다.

8. 우리말을 영어로 가장 잘 옮긴 것을 고르시오. (각 2.5점)

그들은 문 두드리는 소리에 놀랐다.

(A) They surprised the door by a knock.

(B) A knock was surprised by them at the door.

(C) At the door they were surprised at a knock.

(D) They were surprised by a knock at the door.                      정답  D